Bolton Wanderers boss Dougie Freedman will have to wait to do a deal for Cardiff City's unsettled French striker Rudy Gestede.
Freedman hopes to land the hit man on loan, but the move is on hold until the 'emergency' window is shut later in the month.
Cardiff chief Malky Mackay will consider letting Gestede out once big-money buy Andreas Cornelius is fit and that is due to happen in a couple of weeks.
Gestede could even move to Bolton permanently as David Ngog is out of contract at the end of the season.
Freedman has been tracking Gestede for weeks but the internal problems at Cardiff - and doubts about Mackay's own long-term future - have been snags.
Gestede's contract is running out in Wales and he would be interested in a fresh start, even dropping down to Championship level.
[You must be registered and logged in to see this link.]
Freedman hopes to land the hit man on loan, but the move is on hold until the 'emergency' window is shut later in the month.
Cardiff chief Malky Mackay will consider letting Gestede out once big-money buy Andreas Cornelius is fit and that is due to happen in a couple of weeks.
Gestede could even move to Bolton permanently as David Ngog is out of contract at the end of the season.
Freedman has been tracking Gestede for weeks but the internal problems at Cardiff - and doubts about Mackay's own long-term future - have been snags.
Gestede's contract is running out in Wales and he would be interested in a fresh start, even dropping down to Championship level.
[You must be registered and logged in to see this link.]